She will only stay in a flower garden because the smell of flowers keeps her happy. She is a nature loving fairy. (it) tends to the flowers to ensure growth.